Сколько работает ipad mini 2. Сравнение iPad mini с планшетом второго поколения iPad mini Retina

Экран Retina, процессор А7 64 бита, цвет Silver и Space Gray... Где-то я это уже слышала. И даже не единожды. Судорожно размышляя, что бы написать о iPad Mini второго поколения, я осознала четко и ясно, что кроме бесконечной вереницы сравнений c прошлогодним восьмидюймовым iPad, с недавно обозреваемым iPad Air , с iPhone 5s, со всеми другими iPad"ами сказать мне особо нечего. Разве что личные впечатления. Да и те смазаны чересчур коротким сроком использования. С осознанием этого факта печаль накрыла меня. Как так? Прекрасное устройство на обзоре, а написать о нем нечего. Может, тому виной не новый iPad, но поздняя осень? Тем не менее. Раз Apple не заботится о скучающих обзорщиках, скучающие обзорщики позаботятся о себе сами. И напишут краткий обзор по существу.

Технические характеристики iPad Mini 2 Retina

Apple iPad mini 2 Retina
Операционная система Apple iOS 7
Дисплей 7.9 дюйма, IPS, Retina (2048x1536 точек), 16 млн цветов, 10 одновременных касаний
Процессор Apple A7, два ядра Apple Cyclon (ARMv8 A32/A64), тактовая частота 1.3 ГГц; сопроцессор М7 одно ядро ARM Cortex-M3, видеоускоритель PowerVR G6430
Оперативная память 1 ГБ
Флеш-память 16, 32, 64 или 128 ГБ
Камера 5 МП, автофокус, запись видео 1080p; фронтальная камера для видеозвонков (1.2 МП)
Беспроводные технологии Wi-Fi a/b/g/n (2.4/5 ГГц), Bluetooth 4.0, 3G (опционально)
Батарея несъемная, литиево-полимерная, 23.8 Вт-ч
Навигация GPS, A-GPS, ГЛОНАСС
Интерфейсы Apple Lightning, выход на наушники 3.5 мм
Размеры и вес 200x135x7.5 мм, 331 грамм

Коробка

Без сюрпризов. Белая она. С фотографией устройства, указанием того, какая у нас версия: Black, без 4G/LTE, объем памяти 32 гигабайта. Бывает и меньше: 16. Но бывает и больше: 64 и 128 ГБ.

Есть конверт с бумагами и наклейками, но без iСкрепки, поскольку наша версия не имеет разъема для 3G-карт. Есть провод Lightning-USB и невообразимый складной штекер, пожалуй - наименее изящная комплектная вещь среди всех виденных мною. Вероятно, нам досталась сборка для Гонконга. Переходник на европейскую розетку, естественно, придется докупать отдельно.

Дизайн

Вот он, прекрасноликий, передо мной. Black (черный) на поверку оказался все тем же Space Grey («космический серый» или «мокрый асфальт») со спины. Черный цвет сосредоточен в рамке вокруг экрана. Она здесь точно такая же по толщине, как и у iPad Mini первого поколения, и совпадает по пропорциям с iPad Air. Напомню, до Air в десятидюймовых iPad рамка была потолще, особенно с «длинных» сторон. В нашем Mini не оказалось пластиковой полосы в верхней части, она свойственна лишь 3G-моделям.

iPad Mini Retina хорош собою, тоненький, легкий, изящный… Только вот Wow-эффекта от общения с ним не произошло. Скажем, Air, впечатлил больше. Как и прошлогодняя модель Mini, будучи первой в своем роде, снискала тонны умильных отзывов вроде laquo;смотрите, какой славный маленький айпе#ик!..». Во втором поколении восьмидюймовый iPad стал на 23 грамма тяжелее «славного маленького айпе#ика» и аж на 0.3 миллиметра толще. То есть его масса составляет 331 грамм. Неплохо для восьмидюймового планшета - мало, но это не 478 граммов десятидюймового Air.

Тем не менее, хуже iPad Mini 2 от этого не стал, а новый - темно-серый - цвет, пожалуй, мне нравится более других: он небросок и благороден. Хотя, возможно, срабатывает фактор новизны.

Это нижняя грань. Здесь стереодинамики и разъем Lightning.

Левая грань пустая, на правой – кнопки регулировки громкости и тумблер включения/выключения звука. Наверху - аудиоджек и кнопка питания, и еще - микрофонные отверстия.

Собственно, вот вам фотографии двух поколений маленьких iPad, лежащих рядом. Дизайн и расположение разъемов и кнопок точь-в-точь совпадают (как и с Air).

Главные отличия большинство читателей уже знает: «железо» и экран. К последнему и переходим.

Дисплей

Сначала человек радуется хорошему. Затем воспринимает его как норму. После - начинает искать недостатки. Так было и с моим восприятием экрана iPad Mini 2. В принципе, никто не сомневался, что второе поколение Mini будет оснащаться Retina-дисплеем. Сюрприза не было. Тем не менее, пиксельная плотность 326 ppi потрясает (неужели и она через каких-нибудь пару-тройку лет станет безнадежно архаичной, и наши натренированные глаза будут придирчиво всматриваться в отдельные пиксели на экране диагональю 7.9 дюймов и разрешением 2048х1536 точек?). Хотя если честно повышенной гладкости картинки в сравнении с iPad Air, который потряс меня несколько раньше, я не заметила (у Air такое же разрешение, но пиксельная плотность за счет большего размера экрана - меньше: 264 ppi). Но вот что я заметила даже на глаз, так это чуть меньшую цветность, подтвержденную колориметром: до sRGB не дотягивает. Темные и светлые оттенки по температуре практически не отличаются и лишь немногим выше нормы в 65K. Но по ощущению изображение почему-то кажется теплым. Максимальная яркость белого цвета составила 343 кд/м2 (против 364 у Air). Разница чувствуется на максимуме: в случае с Air экран казался чересчур ярким (хоть это и не рекорд), и я в основном работала примерно на 60%, в случае с Mini 2 - где-то на 80%.


Вместе с неким другим восьмидюймовым планшетом, с экраном-отбраковкой iPad Mini первого поколения

Соотношение сторон экрана 3:4 - тема, вызвавшая споры в комментариях к обзору iPad Air. Повторюсь и в этом обзоре: мне такие пропорции очень нравятся, они хорошо воспринимаются при выполнении подавляющего большинства задач, выполняемых на планшете. По-моему, совершенно не страшно, если при просмотре фильма 16:9 рамка экрана сверху и снизу визуально чуть увеличится за счет черных полос. Зато сайты, большинство игрушек и книг смотрятся великолепно (разница особенно хорошо видна, если сравнить шрифты).

Система и производительность

Об операционной системе iOS 7 читаем в обзоре iPhone 5c ,об архитектуре - в обзоре iPhone 5s . Здесь же об отличиях и особенностях. «Всего лишь» (по мнению многих поклонников ОС Android) двухъядерный 64-разрядный процессор A7 и 1 ГБ ОЗУ, сопроцессор М7 и четырехъядерная графика PowerVR G6430. Начинка та же, что и у Air или iPhone 5s с той лишь разницей, что у первого ядра работают на частоте 1.4 ГГц, у второго - 1 ГГц, а вот у героя нынешнего обзора частота каждого из ядер составляет 1.3 ГГц. Таким образом он самую малость медленнее, нежели iPad Air. Это видят бенчмарки, но не люди. Я разницы в скорости работы не заметила.

Описать работу iPad Mini 2 без цифр можно кратко: она плавная, быстрая, и для всех игр, которые есть в AppStore - более чем достаточная, что бы там ни говорили эпплоненавистники, те из них, кто не верит в бенчмарки и оптимизацию ПО, зато свято почитает четыре ядра и 2 ГБ ОЗУ. Еще хотелось бы обратить внимание на одну приятную особенность: при первом запуске AppStore, магазин любезно предложил загрузить на устройство ряд бесплатных приложений, среди которых оказались продукты для создания, просмотра и редактирования офисных документов Numbers, Pages и Keynote, предназначенные, соответственно, для работы с электронными таблицами, текстами и презентациями. Если честно, не в курсе, было ли такое на других iPad.

Камера

Никто не сомневается, камера для съемки в планшете - не главное. Однако если на десятидюймовый снимать совсем неудобно, то с восьмидюймовым вариантом все не так и страшно. Тем не менее, Apple решила пока не развивать направление планшетной съемки, и поставила в Mini 2 все тот же пятимегапиксельный сенсор с автофокусом и без вспышки, который мы можем наблюдать и в Air, и у первого маленького iPad. В случае чего, запечатлеть при хорошем освещении кое-что можно. Но не более. Фронтальная камера на 1.2 мегапикселя, рассчитанная в первую очередь на Skype-общение, прекрасно со своей функцией справляется.

Автономность, звук, нагрев

Заявленная автономность составляет 10 часов, как и в iPad Air. Два дня нашего общения с iPad Mini 2 после полной зарядки прошли без причастия к розетке. В эти дни я играла на нем в игры примерно час, смотрела фильм (столько же), лазила по интернету, слушала музыку, запускала тесты. Словом, нагружала прилично. Мне показалось, что греется Mini несколько больше, нежели Air: во время игр или прогона тестов вся правая половина планшета была теплой. Звук динамиков ощущается чище, нежели у первого поколения Mini и примерно таким же по громкости. Только вот при альбомном хвате динамики гораздо легче перекрыть рукой, нежели у более крупного Air. Скажу больше: их тяжело не перекрыть.

В сухом остатке

В прошлом году некоторые любители техники Apple жалели, что новый маленький iPad укомплектовали несколько устаревшим железом от iPad 2 и таким же, как у него, только маленьким, дисплеем. Тем не менее, эксперимент с переходом в компактный форм-фактор удался. Это подтверждают не только успешные продажи первого, но появление нового устройства. Устройства, которое теперь не играет роль догоняющего, но находится на одном уровне со старшим братом iPad Air, имея практически такую же аппаратную начинку и разрешение экрана. Собственно, именно Air и является конкурентом Mini 2. На стороне старшего - чуть лучший экран, младший же берет компактностью. Как и в случае с iPad Air, всегда найдутся люди, которые будут считать изменения в iPad Mini Retina несущественными и недостойными премиум-сегмента. Однако вряд ли можно считать таковыми шестикратное ускорение работы графической системы между поколениями и четырехкратное увеличение процессорной мощности. И, конечно же, разрешение экрана: точек на нем стало тоже вчетверо больше, чем у iPad Mini образца 2012 года. И это все без падения времени автономной работы и практически без увеличения массогабаритных характеристик. Одним словом, все стало гораздо лучше, в соответствии с поколением, и на наш взгляд, этот планшет - лучший в своем форм-факторе. Таков вердикт gg .

8 причин купить iPad Mini 2 Retina

  • Отличный экран;
  • компактные размеры, небольшой вес;
  • хороший дизайн;
  • высокая скорость работы;
  • время автономной работы;
  • вы любите Apple и у вас нет iPad;
  • вы любите Apple и у вас есть старый iPad;
  • вы любите Apple и хотите iPad, но Air для вас великоват;

3 причины не купить iPad Mini 2 Retina

  • Вы не любите Apple и/или предпочитаете Android;
  • вы любите Apple, но хотите Air;
  • вам не нужен планшет.

Информация о марке, модели и альтернативных названиях конкретного устройства, если таковые имеются.

Дизайн

Информация о размерах и весе устройства, представленная в разных единицах измерения. Использованные материалы, предлагаемые цвета, сертификаты.

Ширина

Информация о ширине - имеется ввиду горизонтальная сторона устройства при его стандартной ориентации во время употребления.

200 мм (миллиметры)
20 см (сантиметры)
0.66 ft (футы)
7.87 in (дюймы)
Высота

Информация о высоте - имеется ввиду вертикальная сторона устройства при его стандартной ориентации во время употребления.

134.7 мм (миллиметры)
13.47 см (сантиметры)
0.44 ft (футы)
5.3 in (дюймы)
Толщина

Информация о толщине устройства в разных единицах измерения.

7.5 мм (миллиметры)
0.75 см (сантиметры)
0.02 ft (футы)
0.3 in (дюймы)
Вес

Информация о весе устройства в разных единицах измерения.

341 г (граммы)
0.75 lbs (фунты)
12.03 oz (унции)
Объем

Приблизительный объем устройства, вычисленный на основе размеров, предоставленных производителем. Относится к устройствам с формой прямоугольного параллелепипеда.

202.05 см³ (кубические сантиметры)
12.27 in³ (кубические дюймы)
Цвета

Информация о цветах, в которых предлагается в продаже данное устройство.

Серый
Серебристый
Материалы для изготовления корпуса

Материалы, использованные для изготовления корпуса устройства.

Алюминиевый сплав

SIM-карта

SIM-карта используется в мобильных устройствах для сохранения данных, удостоверяющих аутентичность абонентов мобильных услуг.

Мобильные сети

Мобильная сеть - это радио-система, которая позволяет множеству мобильных устройств обмениваться данными между собой.

GSM

GSM (Global System for Mobile Communications) разработана, чтобы заменить аналоговую мобильную сеть (1G). По этой причине GSM очень часто называется и 2G мобильной сетью. Она улучшена добавлением GPRS (General Packet Radio Services), а позднее и EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution) технологий.

GSM 850 MHz
GSM 900 MHz
GSM 1800 MHz
GSM 1900 MHz
CDMA

CDMA (Code-Division Multiple Access) - это канальный метод доступа, использованный при коммуникациях в мобильных сетях. По сравнению с другими 2G и 2.5G стандартами, как GSM и TDMA, он предоставляет более высокие скорости переноса данных и возможность соединения большего количества потребителей в одно и то же время.

CDMA 800 MHz
CDMA 1900 MHz
CDMA2000

CDMA2000 - это группа 3G стандартов мобильных сетей, базированных на CDMA. Их преимущества включают более мощный сигнал, меньше перебоев и обрывов сети, поддержку аналогового сигнала, широкий спектральный охват и др.

1xEV-DO Rev. A
1xEV-DO Rev. B
UMTS

UMTS - это сокращение Universal Mobile Telecommunications System. Она базирована на GSM стандарт и относится к 3G мобильным сетям. Разработана 3GPP и ее самым большим преимуществом является предоставление большей скорости и спектральной эффективности благодаря W-CDMA технологии.

UMTS 850 MHz
UMTS 900 MHz
UMTS 1900 MHz
UMTS 2100 MHz
LTE

LTE (Long Term Evolution) определяется как технология четвертого поколения (4G). Она разработана 3GPP на базе GSM/EDGE и UMTS/HSPA с целью увеличить емкость и скорость беспроводных мобильных сетей. Последующее развитие технологий называется LTE Advanced.

LTE 700 MHz Class 13
LTE 700 MHz Class 17
LTE 800 MHz
LTE 850 MHz
LTE 900 MHz
LTE 1700/2100 MHz
LTE 1800 MHz
LTE 1900 MHz
LTE 2100 MHz
LTE 2600 MHz

Технологии мобильной связи и скорость передачи данных

Коммуникация между устройствами в мобильных сетях осуществляется посредством технологий, предоставляющих разные скорости передачи данных.

Oперационная система

Операционная система - это системное программное обеспечение, управляющее и координирующее работу хардверных компонентов в устройстве.

SoC (Система на кристалле)

Система на кристалле (SoC) включает в один чип все самые главные хардверные компоненты мобильного устройства.

SoC (Система на кристалле)

Система на кристалле (SoC) интегрирует различные хардверные компоненты, таких как процессор, графический процессор, память, периферия, интерфейсы и др., а также и софтвер, необходимый для их функционирования.

Apple A7 APL0698
Технологический процесс

Информация о технологическом процессе, по которому изготовлен чип. Величиной в нанометрах измеряют половину расстояния между элементами в процессоре.

28 нм (нанометры)
Процессор (CPU)

Основная функция процессора (CPU) мобильного устройства - это интерпретация и выполнение инструкций, содержащихся в программных приложениях.

Apple Cyclone ARMv8
Разрядность процессора

Разрядность (биты) процессора определяется размером (в битах) регистров, адресных шин и шин для данных. 64-битные процессоры обладают более высокой производительностью по сравнению с 32-битными, которые со своей стороны более производительны, чем 16-битные процессоры.

64 бит
Архитектура набора команд

Инструкции - это команды, с помощью которых софтуер задает/управляет работой процессора. Информация об наборе командов (ISA), которые процессор может выполнять.

ARMv8-A
Кэш-память первого уровня (L1)

Кэш-память используется процессором, чтобы сократить время доступа к более часто используемым данным и инструкциям. L1 (уровень 1) кэш-память отличается маленьким объемом и работает намного быстрее как системной памяти, так и остальных уровней кэш-памяти. Если процессор не обнаружит запрашиваемых данных в L1, он продолжает искать их в L2 кэш-памяти. При некоторых процессорах этот поиск производится одновременно в L1 и L2.

64 кБ + 64 кБ (килобайты)
Кэш-память второго уровня (L2)

L2 (уровень 2) кэш-память медленнее L1, но взамен она отличается большим капацитетом, позволяющим кэширование большего количества данных. Она, так же как и L1, намного быстрее системной памяти (RAM). Если процессор не обнаружит запрашиваемых данных в L2, он продолжает искать их в L3 кэш-памяти (если таковая имеется в наличии) или в RAM-памяти.

1024 кБ (килобайты)
1 МБ (мегабайты)
Кэш-память третьего уровня (L3)

L3 (уровень 3) кэш-память медленнее L2, но взамен она отличается большим капацитетом, позволяющим кэширование большего количества данных. Она, так же как и L2, намного быстрее системной памяти (RAM).

4096 кБ (килобайты)
4 МБ (мегабайты)
Kоличество ядер процессора

Ядро процессора выполняет программные инструкции. Существуют процессоры с одним, двумя и более ядрами. Наличие большего количества ядер увеличивает производительность, позволяя параллельное выполнение множества инструкций.

2
Тактовая частота процессора

Тактовая частота процессора описывает его скорость посредством циклов в секунду. Она измеряется в мегагерцах (MHz) или гигагерцах (GHz).

1300 МГц (мегагерцы)
Графический процессор (GPU)

Графический процессор (GPU) обрабатывает вычисления для различных 2D/3D графических приложений. В мобильных устройствах он используется чаще всего играми, потребительским интерфейсом, видео-приложениями и др.

PowerVR G6430
Kоличество ядер графического процессора

Подобно процессору, графический процессор состоит из нескольких рабочих частей, которые называются ядрами. Они обрабатывают графические вычисления разных приложений.

4
Тактовая частота графического процессора

Скорость работы - это тактовая частота графического процессора, которая измеряется в мегагерцах (MHz) или гигагерцах (GHz).

200 МГц (мегагерцы)
Объём оперативной памяти (RAM)

Оперативная память (RAM) используется операционной системой и всеми инсталлированными приложениями. Данные, которые сохраняются в оперативной памяти, теряются после выключения или рестартирования устройства.

1 ГБ (гигабайты)
Тип оперативной памяти (RAM)

Информация о типе оперативной памяти (RAM) используемый устройством.

LPDDR3
M7 motion coprocessor

Встроенная память

Каждое мобильное устройство имеет встроенную (несъемную) память с фиксированным объемом.

Экран

Экран мобильного устройства характеризуется своей технологией, разрешением, плотностью пикселей, длиной диагонали, глубиной цвета и др.

Тип/технология

Одна из основных характеристик экрана - это технология, по которой он изготовлен и от которой напрямую зависит качество изображения информации.

IPS
Диагональ

У мобильных устройств размер экрана выражается посредством длины его диагонали, измеренной в дюймах.

7.9 in (дюймы)
200.66 мм (миллиметры)
20.07 см (сантиметры)
Ширина

Приблизительная ширина экрана

6.32 in (дюймы)
160.53 мм (миллиметры)
16.05 см (сантиметры)
Высота

Приблизительная высота экрана

4.74 in (дюймы)
120.4 мм (миллиметры)
12.04 см (сантиметры)
Соотношение сторон

Соотношение размеров длинной стороны экрана к его короткой стороне

1.333:1
4:3
Разрешение

Разрешение экрана показывает количество пикселей по вертикали и горизонтали экрана. Более высокое разрешение означает более четкую деталь изображения.

2048 x 1536 пикселей
Плотность пикселей

Информация о количестве пикселей на сантиметр или дюйм экрана. Более высокая плотность позволяет показывать информацию на экране с более четкими деталями.

324 ppi (пикселей на дюйм)
127 ppcm (пикселей на сантиметр)
Глубина цвета

Глубина цвета экрана отражает общее количество битов, использованных для цветовых компонентов в одном пикселе. Информация о максимальном количестве цветов, которые экран может показать.

24 бит
16777216 цветы
Площадь, занимаемая экраном

Приблизительная площадь в процентах, занимаемая экраном на передней панели устройства.

71.97 % (проценты)
Другие характеристики

Информация о других функциях и характеристиках экрана.

Ёмкостный
Мультитач
Oleophobic (lipophobic) coating
LED-backlit
Retina display

Датчики

Различные датчики выполняют различные количественные измерения и конвертируют физические показатели в сигналы, которые распознает мобильное устройство.

Основная камера

Основная камера мобильного устройства обычно расположена на задней части корпуса и используется для фото- и видеосъемки.

Тип датчика

Цифровые камеры используют фотодатчики для фотосъемки. Датчик, также как и оптика являются одним из основных факторов качества камеры в мобильном устройстве.

CMOS BSI (backside illumination)
Диафрагма

Диафрагма (f-число) - это размер отверстия диафрагмы, который контролирует количество света, достигающего до фотодатчика. Более низкое f-число означает, что отверстие диафрагмы больше.

f/2.4
Разрешение изображения

Одна из основных характеристик камер мобильных устройств - это их разрешение, которое показывает количество пикселей по горизонтали и вертикали изображения.

2592 x 1936 пикселей
5.02 Мп (мегапикселей)
Разрешающая способность видео

Информация о максимально поддерживаемом разрешении при видеосъемке устройством.

1920 x 1080 пикселей
2.07 Мп (мегапикселей)
Видео - кадровая частота/кадров в сек.

Информация о максимальном количестве кадров в секунду (fps), поддерживаемом устройством при видеосъемке с максимальным разрешением. Некоторые из основных стандартных скоростей съемки и воспроизведения видео - это 24p, 25p, 30p, 60p.

30 кадров/сек (кадры в секунду)
Характеристики

Информация о других софтверных и хардверных характеристиках, связанных с основной камерой и улучшающих ее функциональность.

Автофокус
Цифровая стабилизация изображения
Географические метки
HDR съёмка
Сенсорная фокусировка
Распознавание лиц

Дополнительная камера

Дополнительные камеры обычно монтируются над экраном устройства и используются в основном для видеоразговоров, распознавания жестов и др.

Аудио

Информация о типе громкоговорителей и поддерживаемых устройством аудиотехнологиях.

Радио

Радио мобильного устройства представляет собой встроенный FM-приемник.

Определение местоположения

Информация о технологиях навигации и определения местоположения, поддерживаемых устройством.

Wi-Fi

Wi-Fi - это технология, которая обеспечивает беспроводную связь для передачи данных на близкие расстояния между различными устройствами.

Bluetooth

Bluetooth - это стандарт безопасного беспроводного переноса данных между различными устройствами разного типа на небольшие расстояния.

USB

USB (Universal Serial Bus) - это индустриальный стандарт, который позволяет разным электронным устройствам обмениваться данными.

Разъём для наушников

Это аудиоконнектор, который называется еще и аудиоразъемом. Наиболее широко используемый стандарт в мобильных устройствах - это 3.5 мм разъем для наушников.

Подключение устройств

Информация о других важных технологиях подключения, поддерживаемых устройством.

Браузер

Веб-браузер - это программное приложение для доступа и рассматривания информации в интернете.

Форматы/кодеки видео файлов

Мобильные устройства поддерживают разные форматы и кодеки видео файлов, которые соответственно сохраняют и кодируют/декодируют цифровые видеоданные.

Аккумулятор

Аккумуляторы мобильных устройств отличаются друг от друга по своей емкости и технологии. Они обеспечивают электрический заряд, необходимый для их функционирования.

Ёмкость

Емкость аккумулятора показывает максимальный заряд, который он способен сохранить, измеренный в миллиампер-часах.

6450 мА·ч (миллиампер-часы)
Тип

Тип аккумулятора определяется его структурой и, точнее, используемыми химикалами. Существуют разные типы аккумуляторов, при этом чаще всего в мобильных устройствах используются литий-ионные и литий-ион-полимерные аккумуляторы.

Li-polymer (Литий-полимерный)
Время разговора 2G

Время разговора в 2G - это период времени, за которое заряд аккумулятора разряжается полностью при непрерывном разговоре в 2G сети.

10 ч (часы)
600 мин (минуты)
0.4 дней
Время разговора 3G

Время разговора в 3G - это период времени, за которое заряд аккумулятора разряжается полностью при непрерывном разговоре в 3G сети.

10 ч (часы)
600 мин (минуты)
0.4 дней
Время разговора 4G

Время разговора в 4G - это период времени, за которое заряд аккумулятора разряжается полностью при непрерывном разговоре в 4G сети.

10 ч (часы)
600 мин (минуты)
0.4 дней
Характеристики

Информация о некоторых дополнительных характеристиках аккумулятора устройства.

Несъемный

Изучив все модели iPad и их характеристики, можно понять, как развивались и прогрессировали технологии создания планшетных ПК с 2010 года до нашего времени.

Ведь эти знаменитые гаджеты и несколько лет назад, и сейчас комплектуются самыми современными деталями. И по ним можно увидеть и развитие .

Более того, некоторые аналитики предполагают, что именно «айпады» со временем первыми вытеснят с рынка значительную часть стационарных компьютеров, превосходя их, если не в мощности, то хотя бы в мобильности и удобстве использования.

iPad 1

Первый «айпад» появился в продаже в 2010 году и стал по-настоящему революционным гаджетом, получившим немало технологий, которых на тот момент не было у других планшетных ПК – IPS-дисплеем и мощным гигагерцным процессором Apple A4.

Высокая скорость работы, экран с диагональю почти в 10 дюймов и ёмкий аккумулятор на 6667 мАч сделали iPad 1 популярным.

Однако это всё равно была всего лишь экспериментальная модель, с рядом недостатков и недоработок.

Среди минусов устройства называли сравнительно непродолжительную работу на одном заряде – даже такой батареи было недостаточно для большого дисплея и ресурсоёмкой операционной системы iOS.

Кроме того, «айпад» был довольно толстым по меркам других планшетов и не комплектовался камерой, из-за чего его нельзя было использовать для общения в видеочате.

Зато его корпус получил закруглённые края и стильные кнопки регулирования громкости на правом торце.

Оригинальным решением разработчиков стала и кнопка переключения режимов блокировки и ориентации экрана, во включенном состоянии загорающаяся зелёным цветом.

Ещё одна впечатляющая характеристика – встроенная память планшета, максимальный объём которой составлял 64 Гб.

Хотя довольно скромные параметры ОЗУ не позволили устанавливать на планшете более современные версии .

Технические параметры:

  • размер экрана: 9,7 дюймов;
  • разрешение: 768 х 1024;
  • процессор: одноядерный, 1000 МГц;
  • камеры: отсутствуют;
  • объём памяти: 256 Мб ОЗУ и от 16 до 64 Гб встроенной;
  • ёмкость аккумулятора: 6667 мАч.

iPad 2

Следующее поколение iPad, появившееся в 2011 году, получилось более совершенным и имело намного меньше недостатков.

В первую очередь, это касалось увеличившегося до 512 Мб объёма ОЗУ – вполне достаточно для запуска современных приложений и установки новых операционных систем.

Кроме того, модель получила сразу две камеры – основную на 0,69 Мпикс. и фронтальную с разрешением (640 х 480), гироскоп и двухъядерный процессор.

Большинство других характеристик, кроме более мощного процессора, остались на том же уровне. Визуально гаджет отличался окантовкой кнопки Home , совпадающей по оттенку с корпусом.

Параметры планшета:

  • экран: 1536х2048 пикс., 7,9 дюймов;
  • чипсет: 2 ядра, 1300 МГц;
  • камеры: 5 и 1,2 Мпикс.;
  • память: ОЗУ – 1 Гб, ПЗУ – 16, 64 и 128 Гб;
  • ёмкость батареи: 6471 мАч.

Ещё один плюс – самая доступная за всю историю выпуска серии стоимость. Базовую версию модели можно приобрести всего за $329.

При этом приличные возможности и вполне доступная стоимость позволяет гаджетам составлять неплохую конкуренцию топовым версиям других производителей.

Причём не только среди любителей продукции Apple, но и в кругу пользователей, предпочитающих высокую производительность и современные технологии.

  • Планшет
  • Блок питания
  • USB-кабель
  • Документация
  • Приспособление для извлечения SIM-карты (для моделей с 4G)

Обновленный iPad mini: дисплей Retina, процессор A7, слегка увеличилась толщина, вместо черного цвета – темно-серый корпус, версия со 128 ГБ памяти, но в остальном это все тот же привычный mini.

Дизайн

Дизайн практически ничем не отличается от первого mini, и это хорошо - мне лично аппарат очень нравился, хотя я так и не стал пользователем маленького iPad. Ближе Air, на нем удобнее смотреть фильмы, сайты и делать другие дела, размер экрана решает. Но когда я смотрю на тех людей, с кем часто общаюсь, то там ситуация совсем другая. На один большой iPad приходится десяток маленьких. И объяснение у всех очень простое: mini гораздо удобней носить с собой, ну а в холодное время года его вообще легко поместить в карман куртки. И я, вспоминая прошлую зиму, могу подтвердить эти слова. Часто выходил из дома вообще без сумки, брал с собой только mini - он как раз влезал во внутренний карман пуховика. С его помощью и работал, если можно так назвать проверку почты, переписку в Facebook, звонки в Facetime. В любом случае, с Air так не получится, в карман он никак не влезет.



Вообще, вот эта история с карманом до сих пор работает, как работала и раньше. Многих продвинутых людей легко можно зацепить, поймать, сказав, что вот этот гаджет, традиционно большой, теперь, после наших доработок, легко помещается в карман. Вы не верите в это? Хорошо, вспомните Sony VAIO P. Казалось бы, ну кому понадобится карманный ноутбук со столь слабыми характеристиками? Ну кто его будет покупать? А покупателей тогда нашлось немало, дело было зимой 2009 года, продажи начались в конце марта, и P стал одной из самых востребованных новинок у Sony. Как раз через год появился iPad, и вторая версия P оказалась невостребованной. Карманная тема в творчестве Sony всплыла чуть позже, когда появился планшет на базе Android с соответствующей аббревиатурой, P - но только этот P оказался никому не нужен (почти никому, мизерные продажи). В какой-то степени и Sony Xperia Z Ultra можно отнести к карманным планшетам, но сравнивать с iPad mini вряд ли стоит, у каждого из этих гаджетов свое предназначение - кстати, Z Ultra мне до сих пор нравится, одно из лучших устройств в линейке фирмы (вообще, среди всех прочих устройств). В Apple, как мне кажется, тоже шли по тонкому льду, представляя iPad mini. А ну как потребители не распробуют? А ну как не поймут, зачем им платить чуть меньше и терять диагональ? Но потребители все поняли правильно, и вышло так, что iPad mini продается лучше, чем большой iPad. А многие мои коллеги, кто связан с розницей, так вообще говорят: iPad mini убил продажи обычных планшетов Apple. По крайней мере, до выхода Air ситуация была интересная, во многие магазины даже перестали заказывать чехлы для iPad 2/3/4 - не было спроса ни на аксессуары, ни на упомянутые модели. Зато mini продавался и продается, словно это единственный планшет в линейке фирмы. Почему? Ответ прост, все дело в не раз упомянутой «карманности», компактности при сохранении приемлемой для планшета диагонали дисплея. Обычный iPad - только меньше, именно это подкупает потребителей. Кстати, вот еще интересный факт: мне всегда интересно наблюдать, чем пользуются коллеги-журналисты, периодически мы встречаемся на презентациях, выставках и тому подобных мероприятиях. Скажем, когда видишь у нескольких редакторов изданий о гаджетах Sony RX-100, это верный признак, что камеру стоит купить. Когда были на IFA, обратил внимание, что iPad mini чуть ли не у каждого второго (да и у меня в сумке он тоже лежал, тогда еще не было Air), все говорят одно: он компактный. Поэтому привлекательный. Секрет успеха очень прост. И поэтому от презентации обновленной модели никто не ждал кардинальных изменений.



Размеры первого iPad mini составляли 200х134,7х7,2 мм, вес - 308 грамм (312 грамм для модели Wi-Fi + Cellular). У новинки чуть-чуть изменилась толщина, 200 х 134,7 х 7,5 мм, вес - 331 грамм (версия с 4G весит 341 грамм). Ваш старый чехол от mini может не подойти для нового планшета, с коллегами пробовали несколько чехлов, удалось кое-как нацепить лишь модели Vaja.




Корпус такой же, как и у первого mini, сделано из алюминия, сделано с любовью, приятно взять в руки. Продукт, несмотря на размеры, не воспринимается как какая-то игрушка, это камешек в огород пластиковых Galaxy - они могут быть хороши по характеристикам, но внешне выглядят, как планшеты для детей. Про mini такого не скажешь, это вещь с большой буквы. У модели с 4G сверху сзади находится пластиковая заглушка антенны, на ней - отверстие микрофона, рядом - объектив камеры. На верхнем торце - кнопка включения, справа - привычный набор: рычажок отключения звука, кнопки регулировки громкости. Внизу - разъем Lightning, рядом перфорация. Кстати, mini с Retina очень громкий, можно смотреть фильм без использования динамиков, он буквально орет - в ванной можно слушать музыку, пока принимаете душ, и вполне неплохо слышно. У модели с 4G на правом торце - лоток для SIM-карты, используется nanoSIM. Разъем 3,5 мм - сверху слева, в центре - отверстие еще одного микрофона.






Изменился цвет, вместо черного теперь - фирменный темно-серый, выглядит отлично. Серебристый планшет понравится девушкам, рамка вокруг дисплея белого цвета, у темно-серого она черная. Надеюсь, с покрытием ничего не случится, на моем черном mini краска в некоторых местах слезла, хотя эксплуатировали планшет нещадно.

Дисплей

Диагональ IPS-дисплея - 7,9 дюйма, LED-подсветка, разрешение - 2048х1536 точек, на защите дисплея олеофобное покрытие. У первого mini разрешение было 1024х768 точек. Если вы рассчитываете, что сразу увидите разницу, спешу вас разочаровать: благодаря iOS 7 шансы уравнялись, и далеко не все с первого взгляда на рабочий стол планшета могут понять, где Retina, а где обычный дисплей. И некоторым даже кажется, что дисплей простого mini лучше. Если всмотреться, то видно, что четче иконки, подписи, изображение более контрастное. Но разница, тем не менее, не слишком заметна, не поражает.



Стоит открыть Safari и любой сайт, как вы тут же понимаете, почему стоит выбрать именно mini с Retina. Привычная по другим таким продуктам четкость изображения, словно вырезанные буквы, замечательные цвета, картинка плотная - заглядение. То же можно сказать про игры и программы, на дисплее Retina все это смотрится гораздо лучше.


Но разницу нельзя назвать поразительной, как в случае с ноутбуками или большими iPad, я лично ждал большего, ну а получилось просто хорошо. Видимо, все дело в диагонали дисплея и тонких шрифтах iOS7. Говорят, что дисплей немного желтит, сперва не замечал, сейчас вижу. Посмотрите хоть на белые иконки напоминаний или календаря - легкий, очень легкий оттенок наблюдается, но до того, как вам кто-нибудь об этом скажет, вы не будете обращать внимание.

Производительность

Используется процессор A7 с 64-битной архитектурой плюс сопроцессор M7, про эту связку уже не раз рассказывали - читайте обзоры iPhone 5S, iPad Air. Результаты тестирования в программе Geekbench 3 можно видеть на фотографиях. Планшет работает быстрее простого mini, особенно это заметно во время запуска привычных программ, это браузер, камера, Google Maps и прочие. Да даже Facebook работает шустрее.

Корпус ощутимо греется сзади во время запуска серьезных приложений типа Infinity Blade - зимой можно использовать mini как маленькую печку. Не обжигает, но нагревается серьезно.



Традиционный набор беспроводных интерфейсов, Wi-Fi (802.11 a/b/g/n), поддержка двух диапазонов 2,4 ГГц и 5 ГГц, Bluetooth 4.0. По умолчанию Bluetooth включен, это связано с появлением в iOS7 функции AirDrop - лишний раз отмечу, что с компьютерами Apple обменяться информацией не получится, очень жаль.

Используется iOS7, с обзором операционной системы можете ознакомиться на сайте.

Память, модификации

Как и в случае с iPad Air, есть четыре модификации: 16, 32, 64 и 128 ГБ, а еще есть версии с Wi-Fi, Wi-Fi + 4G, а еще есть два цвета. Не советую сотрудникам интернет-магазинов, версий получается очень много, предстоит много работы. В случае с планшетами трудно сказать, какую именно серию выбрать, мне на тест привезли модификацию 64 ГБ, Wi-Fi + 4G, в каком-то смысле это оптимальный вариант, если много приложений, музыки, если любите смотреть кино на планшете. В AVplayer можно сразу загрузить несколько сезонов сериала или много-много фильмов. Если же для вас iPad mini - просто устройство для замены ноутбука на встречах, то тогда хватит и 16 ГБ. Очень хорошо, что в Apple пока еще дают такую возможность выбора.

LTE

В Москве LTE работает, это касается и Air, и iPad mini с Retina. Проверено с помощью карты моего коллеги - кстати, у меня тут случился недавно любопытный инцидент с покупкой SIM-карты 4G в «Евросети», расскажу отдельно. Если часто работаете где придется, не сидите в офисе, то стоит покупать mini с поддержкой 4G, скорость впечатляет.

Время работы

Заявленное время работы составляет около 10 часов воспроизведения видео, на деле эти цифры примерно соответствуют действительности. Проще говоря, даже если по полной использовать планшет в течение дня, то сядет он только к вечеру. Оптимально для зарядки использовать блок питания из комплекта, по USB это происходит очень и очень долго. В целом, с питанием тут полный порядок.

Камера

Не лучшее устройство для фотосъемки, но при отсутствии под рукой смартфона или фотоаппарата вполне сойдет, особенно если потом соберетесь выкладывать фото в Instagram. Фильтры помогут замаскировать не самое лучшее качество. Разрешение камеры - 5 МП, у фронтальной - 1,2 МП, поддерживается запись видео в HD, есть автофокусировка и фокусировка нажатием, распознавание лиц, геотаргетинг, HDR. Очень хочется верить, что в следующих iPad будет стоять камера хотя бы как в iPhone 5.

Выводы

Что будет с iPad mini с Retina в следующем году? Я думаю, вы и сами догадываетесь. Во-первых, работать будут над снижением веса и размеров устройства, этот кузов уже отработал свое. Во-вторых, добавят TouchID, как в iPhone 5S, смартфон, как всегда, выступает этакой площадкой для тестов новой технологии. В-третьих, улучшат камеру, можно ожидать хотя бы таких же характеристик, как у iPhone 5. Новый процессор (A8?), ну и еще какая-нибудь one more thing. Кому-то и таких изменений будет мало - мне лично так не кажется.

Даже, вроде бы, минимальные изменения в iPad mini с Retina возродили интерес к этому продукту. Да, такого дефицита, как с iPhone 5S, не наблюдается, но спрос стабилен, в рознице запасаются новыми mini, в ноябре-декабре это будет один из самых востребованных подарков.

Цены в официальном магазине Apple вы можете увидеть на скриншоте, самый дешевый планшет стоит 15 990 рублей, самый дорогой - 32 990 рублей. Для себя я выбрал версию с 64 ГБ памяти и поддержкой 4G, такой mini стоит 28 990 рублей. Если не нуждаетесь в 4G, сможете сэкономить пять тысяч, неплохо. Самыми востребованными будут планшеты с Wi-Fi на 16/32 ГБ, уже сейчас можно предполагать дефицит в ближайшие месяцы.

В целом об устройстве. Стал ли лучше iPad mini? Да, вместо простого экрана тут Retina, другой процессор (и разница в скорости заметна), появилась версия с 128 ГБ памяти. Стоит ли обновлять свой mini на новый? Перед этим рекомендую сходить в магазин и оценить дисплей самостоятельно. Разницу заметят лишь те, кто уже пользовался mini, остальных устроит планшет первого поколения.

В любом случае, это один из лучших планшетов на рынке по совокупности характеристик, и если вас не устраивает размер корпуса iPad Air, то смело покупайте iPad mini с Retina.

P.S. Видео к обзору добавим завтра-послезавтра, до конца года постараемся опубликовать опыт эксплуатации - если у Артема будет время, он напишет этот материал. Знаю, что Артем любит iPad mini и может рассказать много интересного.

Автор выражает благодарность магазину «Компьютер плаза » за предоставленное на тест устройство .

Ссылки по теме

Сергей Кузьмин ()

  • Wi-Fi
  • Wi-Fi + Cellular

Capacity 1

  • 128GB

Size and Weight 2

  • Wi-Fi
    • Height: 7.87 inches (200 mm)
    • Width: 5.3 inches (134.7 mm)
    • Depth: 0.29 inch (7.5 mm)
    • Weight: 0.73 pound (331 g)
  • Wi-Fi + Cellular
    • Height: 7.87 inches (200 mm)
    • Width: 5.3 inches (134.7 mm)
    • Depth: 0.29 inch (7.5 mm)
    • Weight: 0.75 pound (341 g)

Display

  • Retina display
  • 7.9-inch (diagonal) LED-backlit Multi-Touch display with IPS technology
  • 2048-by-1536 resolution at 326 pixels per inch (ppi)
  • Fingerprint-resistant oleophobic coating

Chip

  • A7 chip with 64-bit architecture and M7 motion coprocessor

Wireless and Cellular

  • Wi-Fi
    • Bluetooth 4.0 technology
  • Wi-Fi + Cellular
    • Wi-Fi (802.11a/b/g/n); dual channel (2.4GHz and 5GHz) and MIMO
    • Bluetooth 4.0 technology
    • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • CDMA EV-DO Rev. A and Rev. B (800, 1900 MHz)
    • Data plan required. LTE is available in select markets and through select carriers. Speeds will vary based on site conditions. For details on LTE support, contact your carrier and see www.apple.com/ipad/LTE . (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26) 3
    • Data only 4

Cameras, Photos, and Video Recording

  • iSight Camera
    • 5MP photos
    • Autofocus
    • Face detection
    • Backside illumination
    • Five-element lens
    • Hybrid IR filter
    • ƒ/2.4 aperture
    • Tap to focus video
    • or still images
    • Photo and video geotagging
    • HDR photos
    • Panorama
  • Video Recording
    • 1080p HD video recording
    • Video stabilization
    • Face detection
    • Tap to focus while recording
    • Backside illumination
    • 3x video zoom
    • Time-lapse video
  • FaceTime HD Camera
    • 1.2MP photos
    • 720p HD video
    • Face detection
    • Backside illumination
    • Tap to control exposure for video or still images
    • Photo and video geotagging

External Buttons and Connectors

  • External Buttons and Controls
    • Volume up/down
    • Silent/Screen rotation lock
    • On/Off- Sleep/Wake
  • Connectors and Input/Output
    • Dual microphones
    • Lightning connector
    • Built-in speakers

Battery and Power 6

  • Wi-Fi
    • Up to 10 hours of surfing the web on Wi-Fi, watching video, or listening to music
  • Wi-Fi + Cellular
    • Built-in 23.8-watt-hour rechargeable lithium-polymer battery
    • Up to 10 hours of surfing the web on Wi‑Fi, watching video, or listening to music
    • Up to 9 hours of surfing the web using cellular data network
    • Charging via power adapter or USB to computer system

Input/Output

  • Wi-Fi
    • 3.5-mm stereo headphone minijack
    • Built-in speakers
    • Dual microphones
  • Wi-Fi + Cellular
    • 3.5-mm stereo headphone minijack
    • Built-in speakers
    • Dual microphones
    • Nano-SIM card tray

Connector

  • Lightning

Sensors

  • Three-axis gyro
  • Accelerometer
  • Ambient light sensor

Operating System

iOS 9
With an all-new design and all-new features, iOS 9 is the world’s most advanced mobile OS. In its most advanced form. Learn more about iOS 9

iOS 9 includes:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • AirPrint
  • Control Center
  • Notification Center
  • Spotlight Search
  • Apple Music
  • Family Sharing
  • iCloud Drive
  • Multitasking
  • QuickType Keyboard

Built-in Apps

  • Camera
  • Photos
  • Messages
  • FaceTime
  • Music
  • Safari
  • Calendar
  • iTunes Store
  • App Store
  • Notes
  • Contacts
  • iBooks
  • Game Center
  • Reminders
  • Clock
  • Videos
  • Photo Booth
  • Podcasts
  • Find My iPhone
  • Find My Friends
  • iCloud Drive

Free Apps from Apple 7

  • Pages
  • Numbers
  • Keynote
  • iMovie
  • GarageBand
  • iTunes U
  • Apple Store
  • Trailers
  • Remote

Location

  • Wi-Fi
    • Wi‑Fi
    • Digital compass
  • Wi-Fi + Cellular
    • Wi-Fi
    • Digital compass
    • Assisted GPS and GLONASS
    • Cellular

Video Calling 5

  • Wi-Fi
    • FaceTime
  • Wi-Fi + Cellular
    • FaceTime

Audio Calling 5

  • Wi-Fi
    • FaceTime
    • iPad mini to any FaceTime-enabled device over Wi-Fi
  • Wi-Fi + Cellular
    • FaceTime
    • iPad mini to any FaceTime-enabled device over Wi-Fi or cellular

Audio Playback

  • Frequency response: 20Hz to 20,000Hz
  • Audio formats supported: AAC (8 to 320 Kbps), Protected AAC (from iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 to 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, and AAX+), Apple Lossless, AIFF, and WAV
  • User-configurable maximum volume limit

TV and Video

  • AirPlay mirroring and video out to Apple TV (2nd and 3rd generation)
  • Video mirroring and video out support: Up to 1080p through Lightning Digital AV Adapter and Lightning to VGA Adapter (adapters sold separately)
  • Video formats supported: H.264 video up to 1080p, 60 frames per second, High Profile level 4.2 with AAC-LC audio up to 160 Kbps, 48kHz, stereo audio in .m4v, .mp4, and .mov file formats; MPEG-4 video up to 2.5 Mbps, 640 by 480 pixels, 30 frames per second, Simple Profile with AAC-LC audio up to 160 Kbps per channel, 48kHz, stereo audio in .m4v, .mp4, and .mov file formats; Motion JPEG (M-JPEG) up to 35 Mbps, 1280 by 720 pixels, 30 frames per second, audio in ulaw, PCM stereo audio in .avi file format

Mail Attachment Support

  • Viewable document types
    .jpg, .tiff, .gif (images); .doc and .docx (Microsoft Word); .htm and .html (web pages); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview and Adobe Acrobat); .ppt and .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls and .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

Languages

  • Language support
    English (U.S.), English (UK), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, German, Italian, Japanese, Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
  • Keyboard support
    English (U.S.), English (Canadian), English (UK), English (Australian), Chinese - Simplified (Handwriting, Pinyin, Stroke), Chinese - Traditional (Handwriting, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), French, French (Canadian), French (Switzerland), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Emoji, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic/Latin), Slovak, Swedish, Tamil, Thai, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
  • Dictionary support (enables predictive text and autocorrect)
    English (U.S.), English (Canadian), English (UK), English (Australian), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, French (Canadian), French (Switzerland), German, Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
  • Siri languages
    English (U.S., UK, Canada, Australia), Spanish (U.S., Mexico, Spain), French (France, Canada, Switzerland), German (Germany, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Mandarin (China mainland, Taiwan), Cantonese (Hong Kong)

Intelligent Assistant 8

  • Use your voice to send messages, set reminders, and more
  • Use hands-free
  • Listen to and identify songs

Accessibility

  • VoiceOver screen reader
  • Guided Access
  • Switch Control
  • Support for playback of closed-captioned content
  • AssistiveTouch
  • Full-screen zoom magnification
  • Larger type
  • Bold text
  • Increase contrast
  • Reduce motion
  • On/Off labels
  • Invert colors
  • Left/right volume adjustment

Environmental Requirements

  • Operating temperature: 32° to 95° F (0° to 35° C)
  • Nonoperating temperature: -4° to 113° F (-20° to 45° C)
  • Relative humidity: 5% to 95% noncondensing
  • Operating altitude: tested up to 10,000 feet (3000 m)

System Requirements

  • Apple ID (required for some features)
  • Internet access 9
  • Syncing with iTunes on a Mac or PC requires:
    • Mac: OS X v10.6.8 or later
    • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista; or Windows XP Home or Professional with Service Pack 3 or later
    • iTunes (free download from www.itunes.com/download)

In the Box

  • iPad mini 2
  • Lightning to USB Cable
  • USB Power Adapter
  1. 1GB = 1 billion bytes; actual formatted capacity less.
  2. Size and weight vary by configuration and manufacturing process.
  3. For details on LTE support, contact your carrier and see www.apple.com/ipad/LTE .
  4. Cellular data service is available only on Wi-Fi + Cellular models. The model you purchase is configured to work with a particular cellular network technology. Data plan required.
  5. FaceTime calling requires a FaceTime-enabled device for the caller and recipient and a Wi-Fi connection. Availability over a cellular network depends on carrier policies; data charges may apply.
  6. Testing conducted by Apple in October 2013 using preproduction iPad mini 2 units and software. Testing consisted of full battery discharge while performing each of the following tasks: video playback, audio playback, and Internet browsing using Wi‑Fi or cellular data network. Video content was a repeated 2-hour 23-minute movie purchased from the iTunes Store. Audio content was a playlist of 358 unique audio tracks purchased from the iTunes Store. Internet over Wi‑Fi and cellular data network tests were conducted using dedicated web and mail servers, browsing snapshot versions of 20 popular web pages, and receiving mail once an hour. All settings were default except: Wi‑Fi was associated with a network (except for Internet browsing over cellular data network); the Wi‑Fi feature Ask to Join Networks and Auto-Brightness were turned off; Brightness was set to 50%; and WPA2 encryption was enabled. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors. Battery tests are conducted using specific iPad units; actual results may vary.
  7. iMovie, Pages, Numbers, and Keynote are free on the App Store for qualifying iOS 9 compatible devices with initial activation on or after September 1, 2013. GarageBand is free on the App Store for qualifying iOS 9 compatible devices with initial activation on or after September 1, 2014. See www.apple.com/ios/whats-new for iOS 9 compatible devices. Downloading apps requires an Apple ID.
  8. Siri may not be available in all languages or in all areas, and features may vary by area. Internet access required. Cellular data charges may apply.
  9. Wireless broadband recommended; fees may apply.